kurta - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

kurta - traduzione in francese

ANY OF VARIOUS FORMS OF TUNIC ORIGINATING ON THE INDIAN SUBCONTINENT
Panjabi (garment); Kurtas; Jeans kurta; Indian shirt; Indian tunic; Punjabi Kurta and Tehmat; Fanjabi; Kurta-pyjama
  • Cotton kurta worn over matching cotton pants.
  • Close up of front opening kurta with [[plackets]] and cuff links
  • Close up of knot-and-loop button for a kurta with opening off the left shoulder, a relic of the ''qaba'' of the [[Ghaznavid]] period.<ref name="Rahman-Alkazi2002-467"/>
  • chikan]] embroidery
  • chikan]]'', a style of embroidery from [[Lucknow]], [[India]]
  • A silk kurta worn with [[churidar]] and decorative [[mojari]] sandals.

kurta         
n. kurta

Definizione

kurta
['k?:t?]
¦ noun a loose collarless shirt worn by people from the Indian subcontinent.
Origin
from Urdu and Pers. kurtah.

Wikipedia

Kurta

A kurta is a loose collarless shirt or tunic worn in many regions of South Asia, and now also worn around the world. Tracing its roots to Central Asian nomadic tunics, or upper body garments, of the late-ancient- or early-medieval era, the kurta has evolved stylistically over the centuries, especially in South Asia, as a garment for everyday wear as well as for formal occasions.

The kurta is traditionally made of cotton or silk. It is worn plain or with embroidered decoration, such as chikan; and it can be loose or tight in the torso, typically falling either just above or somewhere below the knees of the wearer. The front and back of a traditional kurta are made of rectangular pieces, and its side-seams are left open at the bottom, up to varying lengths, to enable ease of movement.

The sleeves of a traditional kurta fall to the wrist without narrowing, the ends hemmed but not cuffed; the kurta can be worn by both men and women; it is traditionally collarless, though standing collars are increasingly popular. Kurtas are traditionally worn over ordinary pajamas, loose shalwars, or churidars. Among urban youth, kurtas are being increasingly worn over jeans, not only in South Asia, but also in the South Asian diaspora, both the recently established, and the longstanding. Young women and girls in urban areas are increasingly wearing kurtis, which are short hip-length kurtas, with jeans or leggings, in addition to more traditional lower-body garments.

Esempi dal corpus di testo per kurta
1. A l‘étranger, il est toujours vętu du kurta, tunique traditionnelle du Bengale.
2. De rares téléphones portables, d‘antiques cyclopousses en guise de taxis, des femmes habillées de voiles écarlates, des hommes en kurta, longues chemises sans col de coton blanc.